نیو یارک — پیٹ روز، بیس بال کے کیرئیر سے ہٹ کر لیڈر اور گرے ہوئے بت جنہوں نے اپنی تاریخی کامیابیوں اور ہال آف فیم کے خوابوں کو اس کھیل پر جوا کھیل کر جس سے وہ پیار کرتا تھا اور ایک بار مجسم ہوا، انتقال کر گیا۔ وہ 83 سال کے تھے۔
نیواڈا میں کلارک کاؤنٹی کی ترجمان سٹیفنی وہیٹلی نے طبی معائنہ کار کی جانب سے تصدیق کی کہ روز پیر کو انتقال کر گئے۔ گلاب کو خاندان کے ایک فرد نے پایا۔ اے بی سی نیوز کے مطابق، کورونر موت کی وجہ اور طریقے کا تعین کرنے کے لیے تحقیقات کرے گا، لیکن اس میں کوئی بدتمیزی کے آثار نہیں ہیں۔ ہفتے کے آخر میں، روز نیش وِل میں ایک آٹوگراف شو میں سابق ساتھی ٹونی پیریز، جارج فوسٹر اور ڈیو کنسیپشن کے ساتھ نمودار ہوئے تھے۔
شائقین کے لیے جو 1960 اور 1970 کی دہائیوں میں بوڑھے ہوئے تھے، کوئی بھی کھلاڑی سنسناٹی ریڈز کے نمبر 14، “چارلی ہسل” سے زیادہ پرجوش نہیں تھا، جو جھرجھری دار بالوں، گھٹیا ناک اور پٹھوں کے بازوؤں کے ساتھ برش سپر اسٹار تھا۔ مصنوعی سطحوں، ڈویژنل پلے اور فری ایجنسی کے آغاز پر، روز پرانا اسکول تھا، جو بیس بال کے ابتدائی دنوں میں شعوری طور پر پھینک دیا گیا تھا۔ لاکھوں لوگ اسے کبھی بھی فراموش نہیں کر سکتے تھے کہ وہ پلیٹ میں جھک کر اور ہچکیاں لے رہا تھا، چہل قدمی کرنے یا اگلے اڈے کے لیے دوڑ لگانے کے بعد بھی پوری رفتار سے چل رہا تھا اور سب سے پہلے تھیلے میں سر پر غوطہ لگا رہا تھا۔
میجر لیگ بیس بال، جس نے انہیں 1989 میں ملک بدر کر دیا، ایک مختصر بیان جاری کیا جس میں تعزیت کا اظہار کیا گیا اور “کھیل کے میدان میں ان کی عظمت، حوصلہ اور عزم” کو نوٹ کیا۔ ریڈز کے پرنسپل مالک اور مینیجنگ پارٹنر باب کاسٹیلینی نے ایک بیان میں کہا کہ روز “گیم میں اب تک کے سب سے سخت حریفوں میں سے ایک تھا” اور مزید کہا: “ہمیں کبھی نہیں بھولنا چاہیے کہ اس نے کیا کیا۔”
17 بار کا آل سٹار، سوئچ مارنے والا روز تین ورلڈ سیریز کے فاتحین پر کھیلا گیا۔ وہ 1973 میں نیشنل لیگ ایم وی پی اور دو سال بعد ورلڈ سیریز ایم وی پی تھے۔ اس کے پاس کھیلے جانے والے کھیلوں (3,562) اور پلیٹ کی نمائش (15,890) اور سب سے طویل ہٹنگ اسٹریک (44) کا NL ریکارڈ ہے۔ وہ 1975 اور 1976 کی ریڈز چیمپیئن شپ ٹیموں کے ساتھ بیس بال کی سب سے مضبوط لائن اپ میں سے ایک کے لیے لیڈ آف مین تھا، ساتھی ساتھی جن میں ہال آف فیمرز جانی بینچ، ٹونی پیریز اور جو مورگن شامل تھے۔
بنچ نے ایک بیان میں کہا کہ میرا دل اداس ہے۔ “میں آپ سے پیار کرتا تھا پیٹر ایڈورڈ۔ آپ نے ہم سب کو بہتر بنایا۔ ہم نے جو بھی زندگی گزاری اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ کوئی آپ کی جگہ نہیں لے سکتا۔”
پیر کی رات سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ میں، ریڈز نے کہا کہ وہ روز کی موت کے بارے میں جان کر “دل شکستہ” ہیں۔
لیکن کوئی بھی سنگ میل اس کی 4,256 ہٹ تک نہیں پہنچ سکا، جس نے اس کے ہیرو ٹائی کوب کے 4,191 کو توڑ دیا اور اس کے بعد ہونے والی بدنامی سے قطع نظر اس کی فضیلت کی نشاندہی کی۔ یہ مجموعی طور پر اتنا غیر معمولی تھا کہ آپ 20 سال تک اوسطاً 200 ہٹ کر سکتے ہیں اور پھر بھی کم آتے ہیں۔ گلاب کا راز مستقل مزاجی اور لمبی عمر تھا۔ 24 سیزن میں، چھ کے علاوہ باقی تمام ریڈز کے ساتھ کھیلے گئے، روز نے 200 ہٹ یا اس سے زیادہ 10 بار، اور 180 سے زیادہ چار بار۔ اس نے مجموعی طور پر .303 بلے بازی کی، یہاں تک کہ دوسرے بیس سے آؤٹ فیلڈ میں تیسرے سے پہلے کی طرف سوئچ کرتے ہوئے، اور اس نے لیگ کو سات بار ہٹ میں لیڈ کیا۔
“ہر موسم گرما میں تین چیزیں ہونے والی ہیں،” روز نے کہنا پسند کیا۔ “گھاس ہری ہونے والی ہے، موسم گرم ہونے جا رہا ہے اور پیٹ روز کو 200 ہٹ اور بیٹ ملیں گے۔ 300۔”
روز 1968 میں 1,000 ہٹ تک پہنچ گیا، صرف پانچ سال بعد 2,000 اور اس کے صرف پانچ سال بعد 3,000۔ وہ 1982 میں ہٹ نمبر 3,772 کے ساتھ ہانک آرون سے آگے دوسرے نمبر پر چلا گیا۔ نمبر 4,000 1984 میں فلیز کے جیری کوسمین سے دور تھا، اس کی پہلی ہٹ کے ٹھیک 21 سال بعد۔ اس نے 8 ستمبر 1985 کو کوب سے ملاقات کی اور تین دن بعد سنسناٹی میں، روز کی ماں اور نوعمر بیٹے، پیٹ جونیئر کے ساتھ، حاضر ہونے والوں میں سے اس کو پیچھے چھوڑ دیا۔
روز 44 سال کے تھے اور ٹیم کے کھلاڑی مینیجر تھے۔ پہلی اننگز میں سان ڈیاگو پیڈریس کے ایرک شو کے خلاف بائیں ہاتھ سے بیٹنگ کرتے ہوئے، اس نے بائیں میدان میں ایک سلائیڈر 2-1 سے مارا، یہ ایک کلین سنگل تھا۔ 47,000 سے زیادہ کا ہجوم کھڑا ہو کر چیخنے لگا۔ جشن منانے کے لیے کھیل روک دیا گیا۔ روز کو گیند اور فرسٹ بیس بیگ دیا گیا، پھر وہ پہلے بیس کوچ اور سابق ساتھی، ٹومی ہیلمس کے کندھے پر سر رکھ کر رو پڑے۔ اس نے پیٹ جونیئر سے کہا، جو بعد میں ریڈز کے لیے مختصر طور پر کھیلے گا: “میں تم سے پیار کرتا ہوں، اور مجھے امید ہے کہ تم مجھے پاس کرو گے۔”
اس نے اپنے مرحوم والد کے بارے میں سوچا، جو خود ایک سٹار ایتھلیٹ تھے جنہوں نے اسے بچپن سے ہی کھیلوں کی طرف راغب کیا تھا۔ اور اس نے ڈیڈ بال دور کے سلیشر کوب کے بارے میں سوچا جس کی روز نے اس قدر تقلید کی کہ اس نے ایک اور بیٹے کا نام ٹائلر رکھا۔
بیس بال کے کمشنر پیٹر یوبرروتھ، نیویارک سے دیکھ رہے تھے، نے اعلان کیا کہ روز نے “کوپرسٹاؤن میں ایک نمایاں جگہ محفوظ کر لی ہے۔” کھیل کے بعد، ریڈز کے لیے 2-0 کی جیت جس میں روز نے دونوں رنز بنائے، اسے صدر رونالڈ ریگن کا فون آیا۔
“آپ کی ساکھ اور میراث محفوظ ہیں،” ریگن نے اسے بتایا۔ “اس جگہ پر کوئی کھڑا ہونے میں کافی وقت لگے گا جہاں آپ ابھی کھڑے ہیں۔”
چار سال بعد وہ چلا گیا۔